Предлагаю услуги: Курсы синхронного перевода в Киеве - Заказать: Курсы синхронного перевода в Киеве, Киев - Курсы повышения квалификации Киев - 470977

Найти
 


Объявление

Курсы синхронного перевода в Киеве - Курсы повышения квалификации

Код: 470977 Создано: 29-01-2011 11:52

Цена: 3 000 грн. ₴

Продам, предлагаю: Курсы повышения квалификации, Украина, Киев и область

Вы уже несколько лет занимаетесь устным последовательным переводом, и он Вам немного наскучил? Возможно, стоит попробовать свои силы в синхронном? Наш курс синхронного перевода как раз то, что Вам нужно. Это курс для тех, кто хорошо владеет английским языком, знает основы переводческого ремесла, но не имеет достаточного опыта работы. Наряду с другими темами, курс охватывает: * лингвистические аспекты синхронного перевода; * психофизиологию синхронного перевода; * фонетику в синхронном переводе; * методику и способы синхронного перевода; * “историю успеха” синхронного перевода; * сложности синхронного перевода; * типичные ошибки переводчиков-синхронистов; * особенности языковой пары “английский-русский / украинский”; * особенности синхронного перевода на технических, научных и политических конференциях и семинарах, на переговорах, презентациях, пресс-конференциях и др. Количество теоретических лекций минимально – основная часть курса основывается на специально разработанных упражнениях (на СD носителях), системе подготовки и психологического тестирования переводчиков-синхронистов и заканчивается игрой-имитацией настоящих условий работы переводчика-синхрониста.

Реклама
Контактные данные
Имя: Дарья
 
Контактный телефон: (044) 234-38-73 (044) 234-39-23
 
Мобильный телефон: (067322-3023
 
Задать вопрос владельцу объявления
Email *
 
Повторите e-mail адрес *
 
Контактная информация
Имя:  
Фамилия:  
Контактный телефон:  
Мобильный телефон:  
Ваше сообщение будет отправлено на email адрес владельца объявления.
Ваше сообщение: *







Доска объявлений Украины - AdMir.com.ua



Строительный портал ДивоСтрой Украины - divostroi.com.ua



Наша кнопка:
FREEADS.in.ua

Код кнопки